one person, but you do not know which person, or you do not say which person; often used in questions and conditions
Did anyone call?
If anyone asks, I’m at home.
In a question, anyone usually means alguien, not cualquiera.
Common phrases & grammar
ask anyone · know anyone · call anyone
Does/Did + anyone + verb?
if + anyone + verb, ...