to put clothes on a person or yourself
The nurse clothed the patient in a clean gown.
The children were clothed in warm winter clothes.
Dress is much more common in everyday English; clothe often sounds formal.
Common phrases & grammar
clothe a child · clothe someone in warm clothes · properly clothed
clothe + someone + in + something
clothe + yourself + in + something